くじらいど

【Audacity 4】日本語にする方法|英語になっているときは【2026年】

Audacity が英語で表示されて、日本語にしたい人向けです。

Edit → Preferences → General → Language を「日本語」にして OK → Audacity を開き直すです。開き直すまで日本語になりません。

この記事は Audacity 4.0.2(2026年11月の版)で、いったん英語にしてから日本語に戻して試しました。日本語の Windows に入れた Audacity 4 は、最初から日本語でした。日本語化のファイルを別に入れる必要はありません。

英語を日本語にする

STEP
①[Edit]→ いちばん下の②[Preferences]をクリックします。
Audacity 4 の英語の Edit メニューの Preferences
英語の[Edit]メニュー
STEP
左の③[General]をクリック →④[Language]の一覧をクリックします。
Audacity 4 の Preferences の General の Language
Preferences の General
STEP
一覧から⑤[日本語]を選びます。キーボードで「日本語」と打つと、一覧がそこまで飛びます。
Audacity 4 の Language の一覧で日本語
Language の一覧
STEP
「Restart required」(開き直しが必要)と出ます。⑥[OK]をクリックします。
Audacity 4 の Language を日本語にして Restart required
OK を押しても、まだ英語のまま
STEP
Audacity を右上の[×]で閉じて、もう一度開きます。メニューが日本語になりました。
日本語になった Audacity 4
開き直した Audacity
くじらいど

Language を「システムデフォルト」にしておくと、Windows の言語に合わせて表示されます。

COMMENTS

コメント

コメントを書く

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

↑TOP